全國24小時留學咨詢熱線

0571-85778577

這些詞的發音可能讓你雅思聽力"聽不懂"

2018-9-14 11:25發布者: 中青留學 瀏覽次數: 1712

  談到雅思聽力,許多"烤鴨"的第一反應都是:聽力,不就是用耳朵聽嘛?!可是,在實際做題過程中我們就會發現,往往猜中了開頭,卻沒有猜中結局。實際的情況通常是,一段錄音放完,關鍵的那個詞我們聽出來了發音卻寫不出來正確的詞形,或者理解不通,不禁感嘆,這大概就是世界上最遙遠的距離吧。

  那么有哪些詞的發音可能會造成聽力"聽不懂"呢?

  一、發音不熟悉

  suite [swi:t]

  Winnie老師最喜歡在首課時用這個詞來"調戲"新學生,每當看到學生無比自信地寫下sweet時,不禁露出蜜汁微笑。讓我們一起來看看這個詞:看到這個詞,你是不是抑制不住心中的小興奮,激動地脫口而出"suit,合適的"的發音,而實際上它卻音同sweet,甜甜的。所以,當你都讀不對它的發音,又怎么能夠在茫茫詞海中聽得出來?

  youth[ju:θ]

  有多少同學在報聽寫或是聽題時會把youth聽成use?但是別忘了,雅思聽力遵循語義和語法原則,youth通常會出現在短語youth club或者youth hostel中。

  例如,劍12test8 section1 中的這道題:

  … is currently doing voluntary work with members of a __________club.

  根據錄音前的預測和錄音中的時態以及定語的功能,我們可以判定這個詞應該是某種類型的俱樂部。再從語法上來看,定語詞性應為一個名詞或是形容詞,所以即使我們聽到這個詞發音再像use也不能填;而從語義原則上來說,use club不太符合我們平時的習慣,難以理解。

  scheme[ski:m]

  這個詞在錄音中出現的時候會讓學生完全摸不著頭腦。大多數同學對于沒有聽過發音的單詞的處理都是根據發音推測拼寫,于是很容易寫成skim,而實際上它的發音是長元音[i:],拼寫上也是ch而不是k。

  temporary[′tempəpri],voluntary,documentary

  這三個詞我們可以一起來說。共性在于它們的英式發音都吞掉了末尾字母a的發音。而我們知道雅思考試中英式口音大概占到了60%,美式和其他口音僅占40%,因此,在雅思聽力備考過程中,盡可能地熟悉英式發音是我們必不可少的一項功課。

  二、同音不同形且不同義

  suite-sweet,brake-break[breik]

  在上一部分中,我們已經提到了第一組詞--它們的發音相同,但意思和拼寫卻完全不同,這是由于對某些詞不夠熟悉的緣故。同樣的情況也發生在了第二組詞中,當踩了第一組詞的"坑"之后,winnie老師的學生應該更謹慎,聽到(音標)的發音后也不敢輕易寫下break。所以,聰明的你們應該也猜到,我這個時候報的單詞是出自劍5-test4的section1介紹嬰兒手推車的那道題,"brake,剎車"。

  courts-course,patients-patience

  接下來這兩組詞也很有意思,你會發現前者的詞本身和后者是有一定區別的,但因為加了復數,反而容易與后者的發音相混淆。前者courts出自劍6-test1的section1,是tennis courts,這里的courts指的是"場地"。那么,在錄音當中該怎么去區分這兩個詞呢?

  其實很簡單--注意『場景『』和『上下文』的約束。像patients("病人")和patience("耐心")兩個詞就分別對應著就醫場景和活動/學術教育場景,究竟是名詞patient的復數還是表示抽象概念的patience,通過場景判定就一目了然。

  ​而第一組詞,雖然好像兩個詞都可以用在健身俱樂部中,但前者表示網球場,后者表示網球課,而結合題目和錄音上下文我們可以判定它正在談論"facilities available",那么自然不會是課程而是場地了。

  三、同詞不同義

  最后我們來看一下同詞不同義的情況。其實這種情況不光出現在雅思聽力中,也可能出現在其他的學科如閱讀中。在閱讀中,對于一詞多義情況的辨別可能會比較容易,因為直接可以從篇章中進行辨認,而在雅思聽力中,它比閱讀學科多了由音轉形的過程。

  current

  我們一起來看一下第一個詞:current。在雅思聽力中,它通常有三種搭配用法:(1)current issue,表示"現刊",在這里使用的是它的本義"現在的"(同樣使用這個意思的還有表示一般現在時的信號詞curently);(2)current account。常用在銀行場景中,它表示"活期賬戶",在這個固定短語中它表示"活期的";(3)ocean current。它常常出現在Section4的地理話題講座中,表示"洋流"。

  board

  接下來是我們很熟悉的詞board。我們較為熟悉的意思為"板",例如blackboard, whiteboard,而在雅思聽力中也曾出現過notice board"公告板"這樣的用法。而除此之外,在劍9test2 section1中,它也表示"伙食",例如half board表示"半食宿",而full board表示"全食宿"。最后,它還有"委員會、董事會"的意思。例如劍12test6 section4 Conflict at Work中出現了一個短語"board members",表示"董事會成員"。

  reserve/reservation

  最后是預約咨詢場景常見詞匯reserve以及其名詞reservation。首先從發音上我們應該區別它們的第一個元音在發音上是不一樣的。其次,它也有多種含義:(1)預約;(2)nature reserve 自然保護區;(3)experts' reservation 專家的保留意見。其實結合我們在第二部分說的判定原則--場景,辨別多種意思應該是很容易的事。

  所以,親愛的同學們,這些詞都了解了,離聽懂聽力還遠嗎?

必威最新网址